6205 visitatori in 24 ore
 314 visitatori online adesso







La pagina personale "nunziatamannino.scrivere.info" sarà presto disabilitata se non avviene l'iscrizione al Club Scrivere. In caso di rinnovo effettuato, scrivere in redazione la data di rinnovo.

destionegiorno
Stampa il tuo libro



Nunziata Mannino

Nunziata Mannino

L’Etna l’ha vista nascere e crescere tra le nere pietre laviche e sotto un cielo blu, adesso vive a Favara in provincia di Agrigento all’ombra dei templi e con lo sguardo volto all’azzurro mare. Ha due meravigliosi gioielli: le sue figlie. Scrive per moti d’animo che non riesce a frenare, tiene ... (continua)


Nunziata Mannino

Nunziata Mannino
 Le sue poesie

La prima poesia pubblicata:
 
Il cielo stamattina (02/12/2014)

L'ultima poesia pubblicata:
 
Potreste (28/01/2020)

Nunziata Mannino vi propone:
 Primi amori (03/08/2015)
 Andavo a trovarLo (28/12/2014)
 Il sole e la luna (26/02/2015)

La poesia più letta:
 
Primi amori (03/08/2015, 5610 letture)

Leggi la biografia di Nunziata Mannino!

Leggi i segnalibri pubblici di Nunziata Mannino

Leggi i 102 commenti di Nunziata Mannino


Seguici su:



Cerca la poesia:



Nunziata Mannino in rete:
Invia un messaggio privato a Nunziata Mannino.


Nunziata Mannino pubblica anche nei siti:

RimeScelte.com RimeScelte.com

ParoledelCuore.com ParoledelCuore.com

ErosPoesia.com ErosPoesia.com

DonneModerne.com DonneModerne.com

Aquilonefelice.it AquiloneFelice.it

PortfolioPoetico.com PortfolioPoetico.com




Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.

Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

L'ebook del giorno

Canti

Giacomo Leopardi è ritenuto il maggior poeta dell’Ottocento italiano e una delle più importanti figure della letteratura (leggi...)
€ 0,99



La pagina personale "nunziatamannino.scrivere.info" sarà presto disabilitata se non avviene l'iscrizione al Club Scrivere. In caso di rinnovo effettuato, scrivere in redazione la data di rinnovo.

Nunziata Mannino

Si putissi

Dialettali
SI PUTISSI
Ammucciata d’intra na ruga
ci sta na lacrima scurdata
figlia di paternu amuri
mai asciucata.

Cu sapi quanti autri lacrimi
su boni cunsirvati
sutta sta cuttra malu stirata
di tantu travagghiu accutturata.

Tutti li voti ca lu vulivi fari,
ma tu di “omu” chiangiri un putivi
ti sarbasti di lu silenziu me
tuttu u duluri .

Si putissi..., lu libru di la vita nostra,
pi livarici a sicchizza arritardata
di quannu iu luntanu mi ni stavu,
scrivissi arrè, cu li me manu.

Patri,
cu tuttu ca sti cuntorti vie
supra stu truncu rugusu di la facci
ti li scavavu iu cu spietataggini
bastassi ca ti facissi na carizza
supra sta pelli rizza e tu di certu
m’aprissi ancora li to vrazza.

-Pirdunami papà, ca un fici u bravu-
e l’occhi tò, ora, si lavanu.

Traduzione

SE POTESSI
Nascosta dentro una ruga
ci sta una lacrima scordata
figlia di paterno amore
mai asciugata.
Chissà quante altre lacrime
sono ben conservate
sotto questa coltre mal stirata
di tanto lavoro stracotta.

Tutte le volte che lo volevi fare
ma tu da “uomo” piangere non potevi
conservasti del mio silenzio
tutto il dolore.
Se potessi
il libro della nostra vita,
per levare la siccità ritardata
di quando io lontano me ne stavo,
riscriverei adesso, di nuovo, con le mie mani.
Padre... anche se queste contorte vie
te le ho scavate io sul tronco rugoso
della tua faccia con la mia spietataggine
basterebbe che oggi ti facessi una carezza
su questa pelle riccia
e tu mi apriresti di nuovo le braccia.
-Perdonami papà se non sono stato bravo-
e adesso i tuoi occhi si lavano.


Nunziata Mannino 04/01/2019 15:07| 2| 686

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.


 
Commenti sulla poesia Commenti di altri autori:

«Una poesia struggente che coinvolge il lettore resa ancor più intensa e musicale dall’uso del dialetto.
Apprezzata!»
Cinzia Gargiulo (04/01/2019) Modifica questo commento

«"Si putissi" Si legge l’amarezza di un figlio che si è reso conto che ha perso tanto, troppo tempo per ricucire il rapporto con il padre, oramai vecchio e stanco...
Una poesia molto bella e commovente che arriva direttamente al cuore, resa ancor più bella nella forma dialettale...
Molto apprezzata!»
Club ScrivereMelina Licata (05/01/2019) Modifica questo commento

La bacheca della poesia:

smiley Brava, ! (Cinzia Gargiulo)

smiley Bellissima... Un abbracccio!! (Melina Licata)

smiley Una poesia dai versi suggestivi e accorati, (Sara Acireale)

smiley dedicata al padre che non c’è più. (Sara Acireale)


Scrivi le tue sensazioni su questa poesia
Hai una sensazione, un messaggio, un'espressione da condividere con l'autore e gli altri lettori?
Allora scrivilo e condividilo con tutti!

Amazon Prime

Link breve Condividi:


Dialettali
N’antra storia
Si putissi
Trovala na parlata cchiù'mpurtanti
Si sforza di cantari
A terra mia
Favara d'oggi
Lu me paisi

Tutte le poesie



Premio Scrivere 2015
Così è l’amore Oltre le distanze (Amore)
Uomo la pesatura è tua Sete di giustizia (Sociale)
Quattro volte vent’anni Poesia a tema libero



Lo staff del sito
Google
Cerca un autore od una poesia

Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Pubblicare un libro di poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .
Inserite la vostra pubblicità su questo sito: https://adwords.google.com/cues/7505CA70FA846F4C06E88F45546C45D6.cache.png

Copyright © 2024 Scrivere.info Scrivere.info Erospoesia.com Paroledelcuore.com Poesianuova.com Rimescelte.com DonneModerne.com AquiloneFelice.it